Pre-Project Form for 2019/إستمارة ما قبل تنفيذ المشروع

For Info about NYSW/لمزيد من المعلومات حول
For more information about National Youth Service Week 2019 go to http://www.nysw-lebanon.org/NYSW لمزيد من المعلومات حول الاسبوع الوطني للخدمة الشبابية http://www.nysw-lebanon.org/NYSW
Pre-Project Form 2019/الإستمارة ما‭-‬قبل‭ ‬تنفيذ‭ ‬المشروع
هذه الإستمارة ما‭-‬قبل‭ ‬تنفيذ‭ ‬المشروع تساعد اللجنة على التنسيق وتأمين التغطية الإعلامية لمشاريع وأنشطة الأسبوع الوطني للخدمة الشبابية، وتحضير شهادات المشاركة. في حال قيام أي مجموعة بأكثر من مشروع، الرجاء ملئ استمارة منفصلة وذلك ليتسنى لللجنة أن تكرم كل مشروع على حدة وأن تحضر شهادات تقدير منفصلة. إذا كنت من مجموعة Access أو UNESCO ، يرجى عدم استخدام هذا النموذج. ٢٥ ادار: الموعد النهائي لإكمال هذه الإستمارة. كلما كان تسليم استمارة مبكرا، كلما اتيح المجال لتنظيم زيارة من قبل ممثل اللجنة التنسيقية للاسبوع الوطني للخدمة الشبابية، تكريما للمشروع، ويتيح ذلك ايضا وضع المشروع على الخريطة العالمية للايام العالمية للخدمة الشبابية وكذلك على خريطة الاسبوع الوطني للخدمة الشبابية. This Pre-Project Form will help the NYSW Coordinating Committee provide full media coverage for all NYSW activities and prepare certificates of participation for each project. If a group has more than one project, it should fill one form for each project, so that the Committee can recognize all of them and can prepare a certificate for each project. If you are an Access or UNESCO group, please do NOT use this form. The FINAL DEADLINE to submit this form is MARCH 25. The sooner a group submits the online Pre-Project Form, the more likely the project will be honored with a visit from an official representative of the NYSW Coordinating Committee, and be on the GYSD and NYSW websites.
Organization Info/معلومات عن المنظمة
Project Coordinator/منسق المشروع
Project/المشروع
وصف المشروع، الأهداف وآلية تنفيذ العمل، في 50-100 كلمة في اللغتين العربية أو الإنجليزية - في كلا، إن أمكن. Describe the project, its objectives and methodology of implementation, in 50-100 words in either Arabic or English (in both, if possible).
العنوان والمدينة حتى يتسنى للجنة التنسيق للأسبوع الوطني للخدمة الشبابية يرتب لشخص ما لزيارة المشروع Address, town - so someone from the NYSW Coordinating Committee would be able to visit it.
Go to Google Maps (https://www.google.com/maps) and zoom to your project location at the zoom level of the street or building. Click on the map to create a pin, copy the coordinates from the text box, and add them here in this textbox (example: 33.893676, 35.490217 which is Sanaya Park in Beirut).
The day(s) of the project implementation/ اليوم-الأيام لتنفيذ المشروع
الوقت المقترح حتى يتسني للجنة التنسيقية للأسبوع الوطني للخدمة الشبابية بتكليف شخص زيارة المشروع من ما ساعة – ولغاية وفقاً للأيام المدرجة؟ على سبيل المثال: من 10:00 حتى 13:00 (أو أكثر من يوم واحد ، من الساعة 10 صباحًا إلى 1 مساءً يوم 8 نيسان ومن الساعة 9 صباحًا إلى 2 مساءً في 9 نيسان) Time - so that the NYSW Coordinating Committee can arrange for someone to visit the project. From what hour to what hour for each day listed? Example: From 10 am until 1 pm on April 8 (or if more than one day, From 10 am-1 pm on April 8 and from 9 am-2 pm on April 9)
Will your project continue after National Youth Service Week? / هل سيستمرال مشروع بعد الاسبوع الوطني للخدمة الشبابية؟
If yes, how?/ إذا كان الجواب نعم، كيف؟
كم عدد الأطفال والشباب الذين يشاركون بفعالية في تنفيذ هذا المشروع خدمة وما هي أعمارهم؟ How many children and youth are actively involved in implementing this service project and what is the range of their ages?
Please write the names of partners in the project/ الرجاء كتابة أسماء الشركاء في المشروع
Sustainability/الاستدامة
ما هو الهدف الرئيسي للتنمية المستدامة الذي يركز عليه مشروعك؟ https://www.un.org/sustainabledevelopment/ar/ What is the main SDG that your project focuses on? See the list at https://www.un.org/sustainabledevelopment/sustainable-development-goals/
كيف سيعالج مشروعك 10 نقاط للبيئة من أجل البيئة؟ أي من بين نقاط نقاط؟ http://www.nysw-lebanon.org/ar/10_Rs How will your project address the 10 Rs for the Environment? Which of the Rs will it address? http://www.nysw-lebanon.org/10_Rs
How will your project have a long-term impact?/ كيف سيكون لمشروعك تأثير طويل المدى؟
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
1 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.